Drucken
Bertram, Rüdiger
Bookmän - Alles Konfetti
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Auflage - 149 Seiten : 10,00 EUR ISBN 978-3-551-65187-7
Ich kann fliegen. Echt wahr und nicht gelogen. Ich bin nämlich ein Superheld. Also eigentlich bin ich Matteo ... Und eigentlich ist Matteo ein richtiger Bücherwurm. Er schlägt das Buch auf und - ZA...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Bertram, R.
Kinderbuch
01413341
entliehen
(bis 03.06.2024)
Drucken
Boehme, Julia
Conni und das geklaute Kaninchen
(
Meine Freundin Conni ;
41 )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Auflage - 107 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-55631-8
Der Tierpark "Glücksklee" sucht Helfer*innen fürs Füttern und Pflegen von Eseln, Ziegen, Hasen u.v.w. Tieren. Die Kinder Conni, Anna und Billi helfen gerne dabei. Als das Kaninchen Krümel auf ein M...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Conni Bd. 41
Kinderbuch
01398569
entliehen
(bis 27.05.2024)
Drucken
Boehme, Julia
Conni und die Freundschaftssterne
(
Einfach Lesen lernen ;
2. Klasse )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Aufl. - 73 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-69068-5
Connis Freundin Julia, die sie nicht so oft sieht, kommt über das Wochenende zu Besuch. Als ihre Schulfreundin Anna zusammen mit den Mädchen spielen möchte, ist Conni nicht begeistert. Doch zuletzt...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Conni
Kinderbuch
01392348
entliehen
(bis 21.05.2024)
Drucken
Boehme, Julia
Conni und die wilden Pferde
(
Meine Freundin Conni ;
42 )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 109 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-55632-5
Conni ist überglücklich, dass sie in ihren Ferien auf den geliebten Reiterhof darf. Als sie mit ihren Freunden im nahen Naturschutzgebiet ein scheues, verletztes Fohlen entdeckt ist schnell klar, d...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Conni Bd. 42
Kinderbuch
01415893
entliehen
(bis 03.06.2024)
Drucken
Kling, Marc-Uwe
Das Klugscheisserchen
Hamburg : Carlsen , 2023 - Originalausgabe, 1. Auflage - 64 Seiten : 12,00 EUR ISBN 978-3-551-52282-5
Familie Theufel ist vor Kurzem in ein altes Haus mit einem Dachboden voller abenteuerlicher Geheimnisse gezogen. Dort entdecken die Kinder Tina und Theo in einer Bücherkiste ein kleines Männchen mi...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Kling, M.-U.
Kinderbuch
0140990X
entliehen
(bis 31.05.2024)
Drucken
Gemmel, Stefan
Der Dschuha und der Eselritt
(
Einfach Lesen Lernen )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Auflage - 79 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-69031-9
Egal ob Alex ein Buch bei schönem Wetter drinnen liest oder draußen mit Ball oder Handy spielt: Niemandem kann er es recht machen! Da reist er mit seinem Kugelgeist Sahli und der Zauberkugel durch ...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Gemmel, S.
Kinderbuch
01398237
entliehen
(bis 10.06.2024)
Drucken
Auer, Margit
Der Gurkenschurke
(
Die Schule der magischen Tiere ermittelt ;
5 )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Auflage - 50 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-65595-0
Oh weh, die prächtig gewachsene Gurke von Direktor Siegmann wurde kurz vor dem Gurkenwettbewerb geklaut. Dabei hätte er Chancen auf den Titel "Gurkenkönig" gehabt! Eisbär-Detektiv Murphy ermittelt ...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Auer, M. Bd. 5
Drucken
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Loose, A. Weihnachten
Drucken
De Lon, N.
Die Fellfreunde auf Dino-Mission!
(
Paw Patrol )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Auflage - 57 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-69071-5
Chase, Rubble, Skye und die anderen Fellfreunde stellen sich einem spannenden Abenteuer. Zusammen mit Neuzugang Rex muss die PAW Patrol im Urzeitland nach dem Rechten sehen: Ein verfressener Tricer...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Paw
Kinderbuch
01387883
entliehen
(bis 05.06.2024)
Drucken
Luhn, Usch
Die geklaute Wurst
Einfach Lesen Lernen
(
Ponyherz und Herr Franz ;
1 )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 2. Auflage - 64 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-69083-8
Das wilde Pony "Ponyherz" und der Mops "Herr Franz" erleben ein gemeinsames Abenteuer, als Herr Franz eine Wurst klaut und Ponyherz ihm in den Wald folgt ... Band 1. - Ab 6.||Antolin Klasse 1
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Luhn, U. Bd. 1
Drucken
Neßhöver, Nanna
Die kleine Fledermaus Wegda
(
Die kleine Fledermaus Wegda ;
1 )
Hamburg : Carlsen , 2023 - Originalausgabe - 61 Seiten : 13,00 EUR ISBN 978-3-551-52213-9
In sechs Episoden erfahren wir mehr über das Leben der kleinen Fledermaus Wegda: Sie lernt schwimmen, darf bei ihrer Freundin Eule übernachten, bekommt Streit mit Eule (und versöhnt sich wieder); W...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Nesshöver, N.
Kinderbuch
01384518
entliehen
(bis 03.06.2024)
Drucken
Auer, Margit
Die Plätzchenfalle
(
Die Schule der magischen Tiere ermittelt ;
6 )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Auflage - 52 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-65596-7
Eisbär Murphy hat jede Menge Plätzchen für Weihnachten gebacken, doch nun sind alle verschwunden! Gibt es etwa einen Dieb unter den Tieren der magischen Zoohandlung? Ein neuer Fall für Murphy und s...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Auer, M. Bd. 6
Kinderbuch
01410106
entliehen
(bis 13.06.2024)
Drucken
Flessner, Bernd
Die Robot-Kids: Rettung von Moto-5
(
Einfach lesen lernen )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Auflage - 75 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-69020-3
Alex, Milo und Lea sind acht Jahre alt und die besten Freunde. Da gerade die Sommerferien begonnen haben, machen sich die beiden Jungs auf den Weg zu Lea. Der spontane Vorschlag, Alex Tante Jane im...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Flessner, B.
Drucken
Erdgeschoss
4.1
Rippin, S.
Kinderbuch
01415549
entliehen
(bis 04.06.2024)
Drucken
Luhn, Usch
Die wilden Zwergponys
(
Ponyherz ;
21 )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 122 Seiten : 8,99 EUR ISBN 978-3-551-65322-2
Ponyherz ist eifersüchtig auf die beiden neuen Zwergponys Rudi und Trudi, weil Anni so viel Zeit mit ihnen verbringt. Und dann büxt Trudi zu allem Überfluss auch noch aus und alle müssen sich auf d...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Luhn, U. Bd. 21
Kinderbuch
01402689
entliehen
(bis 10.06.2024)
Drucken
Korda, Steffi
Freundschafts-Geschichten mit Peppa Pig
(
Peppa Pig )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Auflage - 64 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-69074-6
Zwei Geschichten mit Peppa Wutz zum Lesenlernen. Einmal gründet Luzie Locke mit Peppa einen Geheimclub, dem am Ende alle angehören dürfen und einmal veranstaltet Peppa eine Kostümparty mit Wettbewe...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Peppa
Kinderbuch
01403444
entliehen
(bis 11.06.2024)
Drucken
Konrad, Maja
Henry Kolonko und die Sache mit dem Finden
Hamburg : Carlsen , 2023 - 124 Seiten : 12,00 EUR ISBN 978-3-551-55842-8
Henrys (10 Jahre) größtes Hobby ist es, verlorene Dinge wieder an deren Besitzer zurückzugeben. Als eine neue Familie ins Haus einzieht, bekommt Henry Hilfe von Pippa und mit ihrer Hilfe versteht e...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Konrad, M.
Kinderbuch
01409916
entliehen
(bis 10.06.2024)
Drucken
Ottenschläger, Madlen
In der Savanne stimmt was nicht!
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Auflage - 80 Seiten : 14,00 EUR ISBN 978-3-551-52206-1
Papa Löwe verhält sich merkwürdig. Er behauptet Hunger zu haben, aber dann isst er nichts. Was ist da nur los? Ab 4.||Antolin Klasse 4
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Ottenschläger, M.
Drucken
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Boehme, J.
Drucken
Boehme, Julia
Käpten Matz und die Totenkopf-Insel
(
Käpten Matz )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Auflage - 70 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-69079-1
Käpten Matz ist mit seiner Mannschaft (Robbe Jack und Tölpel Pica) wieder auf großer Fahrt. Da Schatztruhe und Mägen leer sind, kommt eine Flaschenpost mit Schatzkarte gerade recht. Allerdings hat ...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Boehme, J.
Kinderbuch
01411958
entliehen
(bis 21.05.2024)
Drucken
Vogel, Maja von
Mit der Queen 'ne Kutsche kapern
(
Plötzlich wach! ;
1 )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Auflage - 233 Seiten : 12,00 EUR ISBN 978-3-551-65577-6
Annemies Oma besitzt ein Wachsfigurenmuseum und bittet Annemie, ihr zu helfen. Die ist davon wenig begeistert, da sie keine Lust auf einen so staubigen Ort hat. Als einige Wachsfiguren plötzlich ve...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Vogel, M. Bd. 1
Kinderbuch
01389410
entliehen
(bis 10.06.2024)
Drucken
Vogel, Maja von
Mit Dracula im Dunkeln munkeln
(
Plötzlich wach! ;
2 )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Auflage - 243 Seiten : 12,00 EUR ISBN 978-3-551-65578-3
Annemie und Leo haben es gerade schwer, denn ihr Klassenkamerad Mio macht ihnen Ärger. Daher kommen sie auf die Idee, die Wachsfigur Draculas gegen ihn einzusetzen, aber dieser ist ein Riesenangsth...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Vogel, M. Bd. 2
Drucken
Korda, Steffi
Peppa: Nacht-Geschichten mit Peppa Pig
Einfach Lesen lernen
(
Peppa Pig )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Auflage - 57 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-69038-8
Peppa Pig hat zwei spannende Nächte vor sich. In der 1. Geschichte verliert sie ihren 1. Zahn und wartet nachts auf die Zahnfee, in der 2. darf sie bei einer Schulfreundin übernachten. Zwei kurze G...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Peppa
Kinderbuch
01388037
entliehen
(bis 03.06.2024)
Drucken
Luhn, Usch
Ponyherz Wild und frei
das Buch zum Film
(
Ponyherz )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Auflage, Ungekürzte Ausgabe - 202 Seiten : 12,00 EUR ISBN 978-3-551-65270-6
Anni lernt Ponyherz kennen, ein Wildpferd, das im Wald lebt und mit dem sie eine innige Freundschaft entwickelt. Als die kleine Wildpferdeherde in Gefahr gerät, greifen Anni und ihr Freund Lorenz e...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Luhn, U.
Drucken
Korda, Steffi
Schul-Geschichten mit Peppa Pig
(
Peppa Pig )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 57 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-69037-1
Peppa Pig und ihre Freunde gehen jetzt in die Schule. Im Musikunterricht lernen sie Rhythmusinstrumente kennen und in der Sportsunde machen sie erste Erfahrungen mit Basketball. Zwei kurze Geschich...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Peppa
Kinderbuch
0139267X
entliehen
(bis 11.06.2024)
Drucken
Kaiblinger, Sonja
Sissi - Die Pferde-Prinzessin
(
Einfach lesen lernen )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 59 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-69043-2
Prinzessin Sissi ist am liebsten in der Natur und am besten mit ihrer Lieblingsstute Rosali. Jetzt soll sie nach Wien, um Kaiser Franz zu heiraten. Der Abschied von zu Hause und vor allem von Rosal...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Kaiblinger, S.
Drucken
Stamm, Peter
Theo und Marlen - auf der Insel
(
Einfach lesen lernen )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 74 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-69033-3
Marlen und Theo freunden sich an und beschließen, auf einer Verkehrsinsel Robinson nachzuspielen. Sie pflanzen einen Butterbrotbaum, versuchen mittels Brille ein Feuer zu entfachen und übernachten ...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Stamm, P.
Kinderbuch
01396996
entliehen
(bis 10.06.2024)
Drucken
Stamm, Peter
Theo und Marlen im Dschungel
(
Einfach lesen lernen )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Auflage - 60 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-69034-0
Die 8-jährige Marlen kommt neu in Theos Klasse. In der Pause entdecken die 2 auf dem Dachboden tolle Kostüme. Als Affe und Bär laufen sie nachmittags durch die Stadt, die sich in einen wilden Dschu...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Stamm, P.
Kinderbuch
0140376X
entliehen
(bis 10.06.2024)
Drucken
SASHA
Toto und der Mann im Mond
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Auflage - 128 Seiten, Farbig illustriert : 16,00 EUR ISBN 978-3-551-52244-3
Jede Nacht träumt Toto vom Mond und das Beste ist, mit seiner Rakete kann er sogar direkt dorthin fliegen! Umgeben vom Weltraum gilt es Abenteuer zu bestehen und witzige Momente zu erleben. Ab 3.
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Sasha
Drucken
Moser, Annette
Unser Weihnachtswunderhaus
Hamburg : Carlsen , 2023 - 151 Seiten : 10,00 EUR ISBN 978-3-551-55788-9
Eigentlich hat Pia sich auf viel Schnee an Weihnachten gefreut - aber das ist jetzt ein bisschen zu viel Schnee. Sie sind eingeschneit, der Strom fällt aus und das Handynetz ist lahmgelegt ... Ab 8...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Moser, A. Weihnachten
Drucken
Angermayer, Karen Christine
Vom Stall ins All
(
Piggo & Puter )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Auflalge - 50 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-69077-7
Das Schwein Piggo und sein bester Freund, der Truthahn Puter fahren mit einem selbstgebauten Raumschiff ins All und lernen auf dem Mars ein grünes Männchen kennen. Ab 7.
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Angermayer, K. C.
Drucken
Harel, Maike
Wir vier Helden: Froschtage
(
Einfach Lesen Lernen )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Auflage - 64 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-69093-7
Die Ich-Erzählerin und ihre drei Freunde Mila, Ludwig und Pepe halten zusammen, wenn es darum geht, zu Helden zu werden. Dafür unterstützen sie Ludwig bei der Fahrradprüfung oder helfen Fröschen üb...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Harel, M.
Drucken
Lambertus, Hendrik
WOW! Nachricht aus dem All
das Buch zum Film
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Auflage - 142 Seiten : 8,00 EUR ISBN 978-3-551-32183-1
Billie und Dino empfangen mit einem selbstgebauten Radioteleskop Signale aus dem All. Als ihnen niemand glaubt, nehmen die beiden die Sache selbst in die Hand und forschen auf dem Gelände der ESA w...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Lambertus, H.
Kinderbuch
01515444
entliehen
(bis 03.06.2024)
Drucken
Kazim, Hasnain
Zoff! Bumm! Bämm!
(
Einfach lesen lernen )
Hamburg : Carlsen , 2023 - 1. Auflage - 58 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-69088-3
Ali und Maximiliane streiten sich und stellen fest: Streiten ist doof, aber es gehört zum Leben dazu. Sie entdecken, dass in Familien gestritten wird und in Freundschaften, in Demokratien und im We...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Kazim, H.
Kinderbuch
01388381
entliehen
(bis 28.05.2024)
Drucken
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Conni
Drucken
Boehme, Julia
Conni und die Jungs in geheimer Mission
(
Meine Freundin Conni ;
40 )
Hamburg : Carlsen , 2022 - 1. Auflage - 109 Seiten : 9,00 EUR ISBN 978-3-551-55630-1
Halloween auf Annikas Bauernhof! Das werden unvergessliche Tage für Annika, Billi und Conni. Sogar die Jungs von nebenan scheinen sich zu freuen, die Mädchen zu sehen. Doch irgendetwas Geheimnisvol...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Conni Bd. 40
Drucken
Luhn, Usch
Das große Fest
(
Ponyherz ;
20 )
Hamburg : Carlsen , 2022 - 1. Auflage - 122 Seiten : 8,99 EUR ISBN 978-3-551-65300-0
Lorenz, Anni und Ponyherz müssen verhindern, dass die Hochzeit von Onkel Pieter und Annis Lehrerin Frau Nelke verschoben werden muss. Aber wie? "Ponyherz" Band 20. Ab 8.||Antolin Klasse 3
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Luhn, U. Bd. 20
Kinderbuch
01392640
entliehen
(bis 10.06.2024)
Drucken
Auer, Margit
Der Flötenschreck
(
Die Schule der magischen Tiere ermittelt ;
4 )
Reinbek / Hamburg : Carlsen , 2022 - 49 Seiten : 8,99 EUR ISBN 978-3-551-65594-3
Mister Morrison möchte die Oper besuchen und sich "Die Zauberflöte" anschauen. Doch plötzlich sind die Eintrittskarten verschwunden. Kann Eisbär Murphy ihm helfen, sie zu finden? Band 4. Ab 6 Jahre...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Auer, M. Bd. 4
Kinderbuch
01376853
entliehen
(bis 03.06.2024)
Drucken
Vogel, Maja von
Der Piffpaff-Pfeffer-Plan
(
Schokuspokus ;
6 )
Hamburg : Carlsen , 2022 - 1. Auflage - 140 Seiten : 9,99 EUR ISBN 978-3-551-65456-4
Die sieben Waisenkinder benötigen noch zwei Zutaten für ihren ersehnten Glückskakao. Den seltenen Piffpaff-Pfeffer gibt es zwar in der nächsten Apotheke, darf aber leider nur an Erwachsene ausgegeb...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Vogel, M. Bd. 6
Kinderbuch
01375838
entliehen
(bis 04.06.2024)
Drucken
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Kling, M.-U.
Drucken
Luhn, Usch
Gefahr für die Wildpferde
Wildpferde in Gefahr
(
Ponyherz ;
19 )
Hamburg : Carlsen , 2022 - 127 Seiten : 8,99 EUR ISBN 978-3-551-65299-7
Die Wildpferde finden nicht mehr genug zu fressen, weil der Bach im Wald fast ausgetrocknet ist. Was tun? "Ponyherz" Band 19. Ab 8.
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Luhn, U. Bd. 19
Kinderbuch
01367200
entliehen
(bis 10.06.2024)
Drucken
Pickert, Nils
Seeräubermädchen und Prinzessinnenjunge
Reinbek : Carlsen , 2022 - 66 Seiten : 14,00 EUR ISBN 978-3-551-52195-8
Mara spielt am liebsten Piratin und Milo trägt gerne Kleider und tanzt durch die Wohnung. Als sich die beiden Kinder kennenlernen, beginnt unerwartet eine enge Freundschaft ... Eine Bilderbuchgesch...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Pickert, N.
Kinderbuch
0138012X
entliehen
(bis 23.05.2024)
Drucken
Annemone Apfelstroh
Ein Abenteuer nach dem anderen
Hamburg : Carlsen , 2021 - 1. Auflage - 159 Seiten : 14,00 EUR ISBN 978-3-551-65203-4
Annemone wohnt glücklich zusammen mit ihrem Vater, in einem verwunschenen Häuschen am Rande der Welt. Als Annemone eines Tages verbotenerweise an der Töpferscheibe ihres Vaters dreht, beginnt für s...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Annemone
Drucken
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Besten
Drucken
Boehme, Julia
Conni und der geheime Brief
(
Lesespaß mit Conni )
Hamburg : Carlsen , 2021 - 72 Seiten : 7,99 EUR ISBN 978-3-551-18960-8
Immer kriegen nur die Erwachsenen Briefe! Conni und Paul haben eine Idee: Sie schicken eine Flaschenpost auf die Reise und irgendjemand wird ihnen zurückschreiben. Als das nicht funktioniert, versu...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Conni
Drucken
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Conni Bd. 37
Kinderbuch
01293682
entliehen
(bis 22.05.2024)
Drucken
Boehme, Julia
Conni und die Ponyspiele
(
Meine Freundin Conni ;
38 )
Hamburg : Carlsen , 2021 - 108 Seiten : 7,99 EUR ISBN 978-3-551-55628-8
Conni und ihre Freunde trainieren für ein Ponyturnier. Doch auf dem Pferdehof gehen merkwürdige Dinge vor sich. Können die Kinder herausfinden, was hier vor sich geht? Meine Freundin Conni, Band 38...
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Conni Bd. 38
Kinderbuch
01342711
entliehen
(bis 03.06.2024)
Drucken
Untergeschoss: Kinderabteilung
4.1
Conni